1) Magno labore et per exercitum discitur.

Si apprende con esercizio e grande fatica.

2) Cotidie a piis hominibus diis sacrificatur.

Ogni giorno si sacrifica agli dei da parte degli uomini devoti.

3) Una in universis partibus pugnatum est.

Contemporamente si combatté da ogni parte.

4) De prudentia itemque de iustitia disputatum est.

Si discusse di giustizia così come di scienza.

5) Contra Epicurum satis superque dicitum est.

Contro Epicuro si è parlato anche troppo. ¹

6) Utrimque magno clamore concurritur.

Si accorse in massa con grande chiasso da una parte e dall’ altra.

1. Trovata sul vocabolario ↩