Raggiungi il contenuto principale
bortox.it πŸ¦… il nido del cuculo
  1. Compiti ed Appunti Scolastici/
  2. Versioni e appunti di Latino/

Frasi tradotte dell' esercizio 11 a pagina 349, da 1 a 5. Il mio Latino.

·221 parole·2 min·πŸ™ˆ ·

1) Signo dato, milites iam proelium commissuri erant

Dato il segnale, i soldati stavano giΓ  per attaccare battaglia.

2) Barbari maioribus nostris serviebant; nunc autem Romani barbaris servituri sumus?

I barbari erano sottomessi ai nostri antenati; al contrario adesso, O’Romani, stiamo per diventare servitori dei barbari?

3) Gladiatores, cum in arena pugnaturi erant, oleo corpora perungebant.

I Gladiatori, quando stavano per combattere nel circo, ungevano il corpo con l’ olio.

4) Grues, ut in alia loca migraturae sunt, in aere tringulum efficiunt.

Le gru, quando stanno per migrare in altri luoghi, formano un triangolo in aria.

5) Nullus servus arma capturus est, pro superbis dominis.

Nessun servo ha intenzione di prendere le armi a favore dei superbi padroni.

Paradigmi #

(signo) dato
do, das, dedi, datum, dare ( I con. )
commissuri erant
committo, committis, commisi, commissum, committere ( III con. )
serviebant
servio, servis, servii, servitum, servire ( IV con. )
servituri sumus
servio, servis, servii, servitum, servire ( IV con. )
pugnaturi erant
pugno, pugnas, pugnavi, pugnatum, pugnare
perungebant
perungo, perungis, perunxi, perunctum, perungere
migraturae sunt
migro, migras, migravi, migratum, migrare
efficiunt
efficio, efficis, effeci, effectum, efficere
capturus est
capio, capis, cepi, captum, capere

Analisi del periodo con schema ad albero #

{% picture loaded /data/img/latino/versioni/analisi-periodo/11-pagina-349.png –alt Analisi del periodo di Latino, 5 frasi es. 11 pagina 349 %}